Уважаемый Кирилл!
По поводу вашего недовольства "семейной оптикой" - с некоторыми посылами не согласен. Мне кажется, уже такого восприятия плохого зрения, как сумасшедшей болезни - нет. Да и чего его разделять с семьей - что близкие не знают что-ли, что у вас проблемы со зрением? Это же не геморой, извините.
Смысл был в том, что не бывает одного очкарика в семье - обязательно у кого-то тоже будут проблемы со зрением. Вот потому и семейная...
Хотя это название мне и самому не слишком нравится.
Понравился ваш вариант. Только может "Зеница ока"?! А то "зеница" как-то незавершенно получается, прямо второе слово само напрашивается. А идея хорошая. Может и на поверхности, но я как-то не догадался...
Время еще есть. Если будут идеи - буду чрезвычайно благодарен. Спасибо за помощь.