Мне кажется, что продуктовый магазин около дома нужно называть просто, коротко, "съедобно" и ярко. Другими словами, чтобы липло, перебивало других "безликих" и легко употреблялось в обиходе. Если на это название будет нетрудно придумать пародию, тоже не страшно, лишь бы было на языке.