На сайте ведутся работы Коммерческое предложение: подбор фразы | О текстах, коммерческих предложениях и не только... | Бизнес-форум TRIZ-RI
9737
СОГЛАСЕН С ОБРАБОТКОЙ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
Все категории » О текстах, коммерческих предложениях и не только... » Слова, фразы, стимулы, синонимы, эпитеты...

Коммерческое предложение: подбор фразы

Ваши данные (просмотреть)
в избранные темы
Политика конфиденциальности

Обсуждения-аналоги

Скрыть / Показать Сортировать по дате
Создать аналогичное обсуждение...

Авторы

Скрыть / Показать
2005-06-17 09:34:05
Булат » Всем

Добрый день!

Пишем коммерческое предложение: не получается подобрать фразу. Начало следующее:

"Прошу рассмотреть Вас нашу компанию в качестве поставщика штемпельной продукции. Мы предлагаем:". Далее перечисляются наши преимущества (изготовление продукции).

Директору не нравится фраза "Мы предлагаем", нужна фраза, ориентированная на клиента. Что-то типа "Работая с нами, Вы решаете следующие вопросы:", но здесь не вопросы, а перечисление затрагивает 2 пункта "высококачественное изготовление" и "высокий уровень сервиса".

Спасибо!

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 09:56:57
Михаил Опанасенко » Булат

Уважаемый Булат!

 

Побеседуйте с потенциальными Клиентами так, как рекомендуется здесь.

 

Успеха,

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 12:18:46
Булат » Михаил Опанасенко

Добрый день, Михаил!

Я не совсем понимаю, что Вы имеете ввиду. Мне нужна лишь 1 подходящая фраза вместо фразы "Мы предлагаем:". Выделение преимуществ - другой вопрос, который уже решен.

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 12:31:50
Анжелика Листова » Булат

Трудно, что либо советовать не видя текста.

 Может можно как-то предложения по другому сформулировать.

Напишите хотя бы 5-6 предложений.

"Работая с нами, Вы :1 -.....

                                  2 - ...

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 12:51:39
Михаил Опанасенко » Булат

Уважаемый Булат!

Мне нужна лишь 1 подходящая фраза вместо фразы "Мы предлагаем:".

Слово "подходящее" здесь является ключевым. В рекламном смысле, "подходящее" - это заимствованное из лексикона Клиентов.

 

Соответственно, надо пособирать.

 

Успеха,

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 13:13:07
Бывалый » Булат

Булат,

"высококачественное изготовление" и "высокий уровень сервиса".

это не конкурентные преимущества - это ничегонеговорящиефразы.

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 13:18:32
Булат » Анжелика Листова

Спасибо за ответ.

Перебрали множество фраз, но связать никак не получается. Выглядит примерно так:

"Мы предлагаем:

1. Качественное изготовление печатей и штампов

2. Высокий уровень сервиса"

В пункты входят подпункты, отражающие преимущества компании.

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 13:22:40
Булат » Бывалый
В пункты входят подпункты, которые четко все обосновывают. Здесь еще следующая ситуация: разработкой комм. предложения занимаюсь не я. Мой вариант был лишь принят к сведению, и что-то было позаимствовано, но и там фраза "мы предлагаем" звучала, так что требует замены.
Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-06-17 13:26:27
Булат » Михаил Опанасенко

Михаил, спасибо за ответ. Теперь понял. Но на ум не приходит даже фраза не из лексикона клиента. То есть сформулировать вообще ничего не получается, кроме "Мы предлагаем".

Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-06-17 13:58:15
Бывалый » Булат

Булат, Вам нужна более агрессивная конструкция, направленная на действие, типа:

"Мы изготовим по Вашему заказу..." и далее по тексту. 

"Печатаем штампы, штампуем печати..."

 

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 14:19:06
Анжелика Листова » Булат

Прошу рассмотреть Вас нашу компанию в качестве поставщика штемпельной продукции.

Для вас мы разработаем..., изготовим....
Предоставим....(сервис)

Мы сможем для Вас изготовить....
Предоставить...

Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-06-17 16:53:04
Булат » Бывалый
Спасибо всем за ответы!
Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-06-17 17:04:51
Аркадий Ларионов » Булат

Здравствуйте, Уважаемый Булат!

А Вы бы выложили здесь свой текст и Уважаемые Коллеги его бы протестировали.

И все-таки сделаете то, что предлагает Вам Коллега Михаил Опанасенко. Опросите клиентов, как они называют штемпельную продукцию, что они в ней ценят больше всего. Тогда и фразы сами сложатся.

"на ум не приходит даже фраза не из лексикона клиента".

 Это потому, что Вы упорно игнорируете рекомендацию Михаила. Если дело пойдет так и дальше, то фраза и не придет,  а решение задачи сведется лишь к поиску синонимов: "предлагаем", "поставляем", "изготовим", "предоставляем" и т.п.

Если не видеть всей конструкции письма, то по-моему что использовать "предлагаем", "поставляем", "изготовим", "предоставляем" не имеет никакой разницы.

С уважением,

Аркадий Ларионов (Латвия, г.Даугавпилс)

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 17:19:37
Булат » Аркадий Ларионов

Проблема в следующем:

в компании не я отвечаю за составление коммерческих предложений. Фактически текст (по большей части) утвержден директором и изменить его не выйдет. Меня просто попросили найти более удобное выражение вместо "мы предлагаем", перестраивать остальное уже не получится.

Подходить действительно серьезно к составлению коммпредложения (как предложил Михаил) для меня почти невозможно, так как, во-первых, вся структура уже утверждена, и 1 фраза уже по-моему решит немногое, а во-вторых, как уже говорил, не я отвечаю за это.

Михаилу и Вам большое спасибо.

Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-06-17 17:35:42
Бывалый » Аркадий Ларионов

Аркадий

не всегда нужно нужно искать черную кошку

в темной комнате...

Если заказчик действительно нуждается в данной продукции

то на его выбор повлияют не фразы из его лексикона, а стоимость

работы, ассортимент и сроки изготовления.

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 18:13:37
Аркадий Ларионов » Бывалый

Уважаемый Бывалый!

Я то думал, что здесь речь идет о серьезной подготовки коммерческого предложения. Именно в это (я полагал) и модернизируется поставленная задача. Но так как и сам Булат ответил, что там все уже готово, и вообщем-то не очень надо напрягаться над составлением отправления, то согласен, не нужно искать черную кошку в темной комнате... 
Если заказчик действительно нуждается в данной продукции
то на его выбор повлияют не фразы из его лексикона Тогда совсем не могу понять какая разница какая фраза там будет?

С уважением,

Арк.Ларионов
 

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-17 18:16:21
Бывалый » Аркадий Ларионов
В том-то и дело...
Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-06-17 19:31:47
Булат » Аркадий Ларионов

Моя ошибка в том, что не разъяснил подробно рамки возможных изменений + имеющегося времени. Посмотрите, пожалуйста, следующий топик - здесь уже рамок изменений нет (собственный интернет-магазин).

Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-06-21 09:35:57
Sava » Булат

Здравствуйте, Булат.

Может мое мнение маленько не в тему, но меня несколько коробит все ваше предложение полностью, масло маслянное получается какое то:

"Прошу рассмотреть Вас нашу компанию в качестве..."

Может стоить по "жестче" написать вступление, тогда и фразы "мы предлагаем" не надо будет?

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-21 22:16:03
Булат » Всем
Возможно получится полностью изменить коммерческое предложение. Оно переработано, и думаю теперь изменения приветствуются. Если все будет нормально, завтра постараюсь выложить последний его вариант. Спасибо!
Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-06-21 22:29:43
Булат » Sava

Есть некоторая боязнь такого обращения к весьма крупным организациям (для них предложение и разрабатывается). Знаю, что все мы - люди, но все равно рука не поднимается, Рассылается предложение следующим образом:

Звонок - ответственный за данный сектор говорит (после выхода на нужного человека) - "добрый день, это компания X, руководитель отдела штемпельной продукции", после нескольких коротких реплик следует предложение выслать наши условия по факсу: коммпредложение отправляется (возможно разговор идет напрямую с начальником снабжения).

Надеюсь, завтра смогу выставить на всеобщее обозрение разработанное коммпредложение для внесения внего изменений.
Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]
2005-06-22 07:53:02
Sava » Булат

Я понимаю, что это предложение для крупных фирм, но фраза, про которую я говорила вызывает ощущение, что над ним издеваются...или, по крайней мере, неуважительно относятся....как к детям ...

Тем более, если менеджер объясняет все "нужному человеку", а потом приходит "Прошу рассмотреть Вас нашу компанию в качестве..." если высылается предложение с согласия огранизации, значит они априори уже рассматривают вашу компанию...

Интересно будет посмотреть на окончательный вариант.

С уважением...

Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-06-26 14:31:03
Олег » Булат
Здравствуйте, Булат. (пишу на Ваш “ящик”, т.к. маловероятно, что мое послание появится на форуме). По-моему, Ваша проблема не в форме предложения, а в форме обращения.
Вы не определились к кому на фирме Вы обращаетесь. Не ГЛАВНЫЙ решает подобные вопросы. Определитись хотя-бы с отделом. А опредлившись, Вы не только легко найдете форму обращения, но и содержания.
С Уважением
Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]
2005-07-26 12:00:32
не Брюнетка » Всем

Господа!

А Вас не смущает "Прошу рассмотреть Вас нашу компанию... и т.д."?

Я имею ввиду порядок первых 3-х слов?

Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]


Яндекс.Метрика