Звучит как-то не премиумно, хотя целевой покупатель, я так понимаю, как раз с доходом выше среднего? Представьте как Ваши клиенты говорят между собой "Была в "Сатине, сделеле маску..." (а звучит именно так). Сатин и Ситец-близнецы -братья. Извините за прямоту.
Если с первоначальным названием не хочется расставаться, то его можно использовать "в паре" ,например как в названии альбома знаменитого гитариста В. Дидюли "Сатиновые берега". У Вас могут быть "... небеса"
2006-10-30 12:58:08
Forsaid»eeo
Назови "Stain" буквы те же, но звучит более интригующе ;)