Спасибо, Михаил, что отозвались на мое сообщение. Дело в том, что я не хотел бы иностранных названий или на иностранном языке. Думал что-то вроде такого названия - "Гольфстрим" (это ведь теплый поток, что вроде как вписывается в общую концепцию), однако хотел бы еще варианты для возможности выбора.
Спасибо, Михаил, что отозвались на мое сообщение. Дело в том, что я не хотел бы иностранных названий или на иностранном языке. Думал что-то вроде такого названия - "Гольфстрим" (это ведь теплый поток, что вроде как вписывается в общую концепцию), однако хотел бы еще варианты для возможности выбора.
"Гольфстрим" - это иностранное слово "Gulfstream" (поток из залива).
Тёплое оно или холодное зависит от выбранного эталона. В воды северных стран оно входит тёплым, а потом возвращается холодным. Например, у Канарских островов (возле Африки) оно не даёт температуре воды подняться выше ~ 20 градусов и формирует прохладный климат - а то была бы там пустыня.
Да, Михаил, я понимаю что это слово также не русское. Я имел в виду, что запоминается оно легче, поскольку его значение большинству понятнее, нежели слово, написанное на иностранном языке, о переводе которого остается только догадываться. Кроме того "Гольфстрим" хорошо сочетается на мой взгляд с отопительными системами, поскольку в отоплении так же горячий поток, который на выходе уже остывший. Но данное название не окончательное. хочется что-то еще услышать
Предлагаю покопаться в памяти и потом уже напрячь фантазию.
- места где тепло прилечь
.... пляж, солнечная полянка, ...
- словосочетания о тёплой поверхности
... под_солнечник (разбил чтобы проявить смысл идеи), Термаль (отнюдь не сильная попытка подумать о геотермальных источниках и теплой земле, но не о активном вулкане).... "шкурка солнечного зайца" (ну давайте отрываться уже от словаря! В смысле от буквальности. Не всегда, но для полноты процесса! :) )
...я не хотел бы иностранных названий или на иностранном языке.
Слово "Istop" как раз таки сделано из русского "истопник" (работник, который в прежние времена топил печь, следил за ее состоянием). В более широком смысле - отвечающий за тепло на вверенной ему территории.
Кроме того "Гольфстрим" хорошо сочетается на мой взгляд с отопительными системами...
Название "Гольфстрим" плохо тем, что активно используется другими. Откажитесь от него.
С Уважением,
2014-09-17 21:46:23
Денис[myazin-denis@yandex.ru]»Галина В. Владимирова
Здравствуйте, Галина! Отличная мысль! Как вариант без внимания не останется. Спасибо :)