Амазон
RRRRR - 54.157.210.33
@ Подписаться

Обсуждения-аналоги

Скрыть / Показать Сортировать по дате
2010-11-14 17:09:03
Мария » Всем

Здравствуйте! Мы открываем придорожную столовую. Клиентами будут являться дальнобойщики. У нас сложились большие затруднения с названием. Оно может быть связано с лесом, тайгой. Мы очень надеемся на вашу помощь в этом вопросе! Заранее благодарю!

2010-11-15 15:08:53
Ольга Дейнега » Мария

Уважаемая Мария
варианты названия:

  • Столовая «Таежная-Придорожная»
  • Столовая «На трассе» (можно добавить название трассы)

Уточните, пожалуйста:

  1. что находится в данной местности - может быть, есть особые названия ближайшего леса, реки, озера, поселка, самой местности или места, в котором расположено кафе, и т.д.?
  2. то говорят Ваши Клиенты (если Вы с ними уже работали) о возможности вкусно покушать, отдохнуть, заказывая обед и т.д. Приведите, если возможно, характерные слова, фразы?

Успехов!
С уважением,

2011-09-06 15:18:01
Михаил Опанасенко » Арман Зулалян

Уважамый Арман!

Используйте специфичный жаргон дальнобойщиков

  • "Бригатир"(это "Камаз на трассе")
  • "Алка"(это "прицеп - рефрижератор")
  • "Крокодил"(это "КРаЗ" )
  • "Плечевая"(девушка легкого поведения на трассе)
  • "Отсечка"(принудительное ограничение оборотов двигателя)
  • Или, поскольку "голубятня" - это пост ГАИ, то можно назвать кафе "Опрокинутая голубятня" или "Крокодилом по голубятне"

В сети можно еще нагуглить вариантов по фразе "жаргон дальнобойщиков". Затем сделать несколько вариантов и показать им - пусть выберут.

Успеха Вашему делу,

2011-09-06 20:26:01
Арман Зулалян » Михаил Опанасенко

Дело в том что здание кафе очень приличное, 2-ух этажное, и еще  легковые автомашины остановливаются кроме фур.И нас. пункт находится 6 км. от кафе.Так что хочется приличное имя.

2011-09-10 16:06:01
Михаил Опанасенко » Арман Зулалян

Добрый день!

Тогда назовите "Поляна", поскольку выражение "накрыть поляну" и у дальнобойщиков и у обычных водителей означает именно "приготовить еду в дороге", т.к., чтобы перекусить обычно останавливаются и буквально накрывают поляну у дороги (иногда топливный бак, капот, палетницу, торпедо, спальник, багажник и т.д., но это все равно "накрыть поляну").

С Уважением,

2014-04-05 20:48:25
Inna » Михаил Опанасенко

Здравствуйте, Михаил! Мне на глаза попалось Ваше предложение о названии придорожного кафе "Поляна". Может посоветуете, как должна быть оформлена вывеска?

Уважаемые Коллеги!

Если Вам нравится наш Форум, Вы можете поддержать его, отправив любую сумму (тогда выберите опцию "Спасибо за Форум").

Вы также можете поддержать конкретное обсуждение и получить гарантированный ответ от наших специалистов (тогда выберите опцию "Прошу эксперта ответить в этой теме").
Задайте Ваш вопрос здесь.

Большое Спасибо!


Яндекс.Метрика