Добрый день!
справа получается дорога с хорошим потоком машин, напротив школа.слева магазин. маленький продовольственный магазин
Я бы еще выяснила у родителей (именно этой школы), как они относятся к fast-food для своих детей. Причем в отдельности:
- как регулярное питание,
- как эпизодические перекусы.
От этого тоже зависит содержание обращений к ним. Одно дело, ежедневная альтернатива (или дополнение) к школьным завтракам-обедам. И другое - иногда заходить с ребенком после школы (в том числе - в качестве поощрения). Есть дети (семьи), для которых и посещение МакДональдса - событие :-)
Что касается потока машин. А они где перекусывают в пути? И где там ближайшие заправки? Надо глянуть обозримый отрезок пути по этому маршруту (где они перекусывают/берут с собой и где заправляются).
Если бы Вы сделали "окно на вынос/еда на вынос" (takeway), стали бы они к Вам заезжать? Почему НЕ стали бы? Надо поговорить с самими автомобилистами на ближайших к Вам заправках.
Сколько до Вас метров (от дороги)? Есть ли на ней опознавательный знак/указатель на Ваше кафе?
С Уважением,