Слоган бюро переводов

2017-11-03 10:41:22

Светлана [globo@aventa.com.ua] » Всем

Здравствуйте. Я - менеджер бюро переводов, чей рекламный слоган звучит как "С нами языковые различия незаметны...". Хотелось бы получить экспертную оценку данного слогана... Как его можно изменить, чтобы получить максимальный эффект от рекламы?

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]

2017-11-05 13:56:56

Андрей Жуков » Светлана

Светлана,

а кому адресован Ваш слоган? Какой целевой группе?

С Уважением,

Ответить Сообщение для всех [Показать все ответы на это сообщение]

2019-04-16 10:39:17

GMN [gmncreativemaster@gmail.com] » Всем

"С нами языковые различия незаметны..." - языковые (т.е. национальные) различия - не тот акцент, на который нужно делать упор. До экстремизма шага два всего.

У переводов две основные ценности: понимание (вообще) и точность (документальная, юридическая, техническая)

Дадим понять.
Обеспечиваем понимание.
От понимания - к успеху
Однозначно точно!
И т.д.

Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]

2019-04-16 16:36:47

Том [homostupid@rambler.ru] » Светлана

Здравствуйте, Светлана!

"Легко находим общий язык!.

С уважением, Том.

Ответить Сообщение для всех [Нет ответов на это сообщение]

TRIZ-RI Group

Нужна умная зарплата для менеджеров продаж

Обсуждения-аналоги

Авторы

TRIZ-RI Group

Как установить план продаж сотруднику