Добрый день!
...магазин детской одежды
Сам магазин внутри светло-оранжевого цвета. Хотельсь бы, чтоб название магазина как-то сочеталось с этим цветом.
Некогда (очень давно) была популярна одна детская песня. Исполнял ее ребенок. На всю страну.
В ней были такие строки: "... оранжевое солнце, оранжевое небо, оранжевая мама, оранжевый верблюд..."
То есть "всё в оранжевом"... (Почти как "в розовых тонах".) Песня о счастливом детстве.
Аналогично нынешний стереотип о благополучной жизни: "всё в шоколаде".
Соответственно, варианты:
- "Оранжевое детство",
- "Оранжевый магазинчик" (учитывая площадь 40 кв. м)
- и вне всякой логики: "Оранжевая мама"
С Уважением,