Уважаемые Коллеги!
На сайте Фонда Г.С. Альтшуллера опубликован АРИЗ-85В на испанском языке.
Перевод: Татьяны Загородновой
Проверка перевода: Хуан Карлос Нишияма и Карлос Эдуардо Рекуэна
Факультет г. Пачеко, Национальный технологический университет, Аргентина
Respetados Colegas!
En el sitio del Fundación oficial G.S.Altshuller es publicado ARIZ-85В en español.
Traducido del ruso por TATIANA ZAGORODNOVA
Revisado por JUAN C. NISHIYAMA y CARLOS E. REQUENA
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL
FACULTAD REGIONAL PACHECO, ARGENTINA
Dear Colleagues!
It is published ARIZ-85В in Spanish on the site of G.S. Altshuller Foundation.
Translation: TATIANA ZAGORODNOVA
Check of translation: JUAN C. NISHIYAMA y CARLOS E. REQUENA
National technological university,
Regional Faculty of Pacheco, Argentina